匍匐前進

pú fú qián jìn bồ bặc tiền tiến

Hán Việt: bồ bặc tiền tiến · Pinyin: pú fú qián jìn

Tổng quan

bò về phía trước

Cấu tạo: 匍 (bồ) + 匐 (bặc) + 前 (tiền) + 進 (tiến)

Pinyin
pú fú qián jìn
Hán Việt
bồ bặc tiền tiến
Cấu tạo
匍 + 匐 + 前 + 進 · bồ + bặc + tiền + tiến nghĩa thành phần: bồ + bặc + tiền + tiến

Nghĩa

Việt

  • Cihui bò về phía trước

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 以手、足著地向前爬行。多用於軍事訓練、演習或戰鬥中。如：「作戰時，軍人常以匍匐前進的方式通過障礙。」

Eng

  • CC-CEDICT to crawl forward
  • Cihui to crawl forward

ja

  • JMdict crawling forward (on one's stomach)