化零爲整

huà líng wéi zhěng hóa linh vi chỉnh

Hán Việt: hóa linh vi chỉnh · Pinyin: huà líng wéi zhěng

Tổng quan

gom thành nhóm: tập hợp thành nhóm

Cấu tạo: 化 (hóa) + 零 (linh) + 爲 (vi) + 整 (chỉnh)

Pinyin
huà líng wéi zhěng
Hán Việt
hóa linh vi chỉnh
Cấu tạo
化 + 零 + 爲 + 整 · hóa + linh + vi + chỉnh nghĩa thành phần: hóa + linh + vi + chỉnh

Nghĩa

Việt

  • Cihui gom thành nhóm: tập hợp thành nhóm

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把零散的部分集中为一个整体。

Eng

  • Cihui 化零為整 uàlíngwéizhěng f.e. assemble the parts into a whole