北面稱臣

běi miàn chēng chén bắc diện xưng thần

Hán Việt: bắc diện xưng thần · Pinyin: běi miàn chēng chén

Tổng quan

Cấu tạo: 北 (bắc) + 面 (diện) + 稱 (xưng) + 臣 (thần)

Pinyin
běi miàn chēng chén
Hán Việt
bắc diện xưng thần
Cấu tạo
北 + 面 + 稱 + 臣 · bắc + diện + xưng + thần nghĩa thành phần: bắc + diện + xưng + thần

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代君主面南而坐，臣子拜見天子則面北，故臣服於人稱為「北面稱臣」。《史記．卷九七．酈生陸賈列傳．陸賈》：「君主宜郊迎，北面稱臣。」晉．孫楚〈為石仲容與孫皓書〉：「追慕南越，嬰齊入侍，北面稱臣，伏聽告策。」