十萬火急

shí wàn huǒ jí thập vạn hỏa cấp

Hán Việt: thập vạn hỏa cấp · Pinyin: shí wàn huǒ jí

Tổng quan

khẩn cấp nhất | hỏa tốc

Cấu tạo: 十 (thập) + 萬 (vạn) + 火 (hỏa) + 急 (cấp)

Pinyin
shí wàn huǒ jí
Hán Việt
thập vạn hỏa cấp
Cấu tạo
十 + 萬 + 火 + 急 · thập + vạn + hỏa + cấp nghĩa thành phần: thập + vạn + hỏa + cấp

Nghĩa

Việt

  • Cihui khẩn cấp nhất | hỏa tốc

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容事情紧急到了极点（多用于公文、电报等）。

Eng

  • CC-CEDICT most urgent|posthaste|express
  • Cihui 十萬火急 híwànhuǒjí f.e. 1. posthaste 2. Most Urgent (mark on a dispatch)