十年生聚

shí nián shēng jù thập niên sanh tụ

Hán Việt: thập niên sanh tụ · Pinyin: shí nián shēng jù

Tổng quan

Cấu tạo: 十 (thập) + 年 (niên) + 生 (sanh) + 聚 (tụ)

Pinyin
shí nián shēng jù
Hán Việt
thập niên sanh tụ
Cấu tạo
十 + 年 + 生 + 聚 · thập + niên + sanh + tụ nghĩa thành phần: thập + niên + sanh + tụ

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻培养实力，为报仇雪耻作长期的准备。

Eng

  • Cihui 十年生聚 híniánshēngjù f.e. build up one's strength to avenge an insult