十清九濁

shí qīng jiǔ zhuó thập thanh cửu trọc

Hán Việt: thập thanh cửu trọc · Pinyin: shí qīng jiǔ zhuó

Tổng quan

Cấu tạo: 十 (thập) + 清 (thanh) + 九 (cửu) + 濁 (trọc)

Pinyin
shí qīng jiǔ zhuó
Hán Việt
thập thanh cửu trọc
Cấu tạo
十 + 清 + 九 + 濁 · thập + thanh + cửu + trọc nghĩa thành phần: thập + thanh + cửu + trọc

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容極為混亂。《初刻拍案驚奇》卷二○：「隨你有萬分不是處，也只得依順了他，所以那家庭間每每被這等人炒得十清九濁。」