十萬八千

thập vạn bát thiên

Hán Việt: thập vạn bát thiên

Tổng quan

THẬP VẠN BÁT THIÊN Phật giáo ngữ. Mười muôn tám ngàn (108.000). Ý chỉ cách xa thiền pháp mười muôn tám ngàn dặm, cũng chính là căn bản không hợp với thiền pháp. VMQ ghi: 且道、是說法不說法。開口即失、,閉口又喪。不開不閉、十萬八千

Cấu tạo: 十 (thập) + 万 (vạn) + 八 (bát) + 千 (thiên)

Hán Việt
thập vạn bát thiên
Cấu tạo
十 + 万 + 八 + 千 · thập + vạn + bát + thiên nghĩa thành phần: thập + vạn + bát + thiên

Nghĩa

other

  • Nguồn khác Mười muôn tám ngàn (108
  • Nguồn khác 000)
  • Nguồn khác Ý chỉ cách xa thiền pháp mười muôn tám ngàn dặm, cũng chính là căn bản không hợp với thiền pháp
  • Nguồn khác VMQ ghi: 且道、是說法不說法。開口即失、,閉口又喪。不開不閉、十萬八千。 Thử hỏi là có thuyết pháp hay không có thuyết pháp? Mở miệng liền mất, ngậm miệng cũng chẳng còn, chẳng mở chẳng ngậm, mười muôn tám ngàn!

Từ liên quan

Gần nghĩa

十万火急 · 十万卢比 · 十萬普賢 · 十万八千里 · 十万位 · 十萬億佛土 · 十万火速 · 八千一百