千山萬壑

qiān shān wàn hè thiên san vạn hác

Hán Việt: thiên san vạn hác · Pinyin: qiān shān wàn hè

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 山 (san) + 萬 (vạn) + 壑 (hác)

Pinyin
qiān shān wàn hè
Hán Việt
thiên san vạn hác
Cấu tạo
千 + 山 + 萬 + 壑 · thiên + san + vạn + hác nghĩa thành phần: thiên + san + vạn + hác

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 形容高山深谷極多。元．楊訥《西游記》第一四齣：「自從那日著簡書去約朱生，誰想被這妖魔化作朱生模樣，將我攝在這裡，千山萬壑，不知是那裡。」

Eng

  • Cihui 千山萬壑 iānshānwànhè id. long and arduous journey