千斤重擔

qiān jīn zhòng dàn thiên cân trọng đam

Hán Việt: thiên cân trọng đam · Pinyin: qiān jīn zhòng dàn

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 斤 (cân) + 重 (trọng) + 擔 (đam)

Pinyin
qiān jīn zhòng dàn
Hán Việt
thiên cân trọng đam
Cấu tạo
千 + 斤 + 重 + 擔 · thiên + cân + trọng + đam nghĩa thành phần: thiên + cân + trọng + đam

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻重要的工作与任务。

Eng

  • Cihui 千斤重擔 iānjīnzhòngdàn f.e. an exceptionally heavy load/responsibility