千秋萬代

qiān qiū wàn dài thiên thu vạn đại

Hán Việt: thiên thu vạn đại · Pinyin: qiān qiū wàn dài

Tổng quan

muôn thuở ngàn đời

Cấu tạo: 千 (thiên) + 秋 (thu) + 萬 (vạn) + 代 (đại)

Pinyin
qiān qiū wàn dài
Hán Việt
thiên thu vạn đại
Cấu tạo
千 + 秋 + 萬 + 代 · thiên + thu + vạn + đại nghĩa thành phần: thiên + thu + vạn + đại

Nghĩa

Việt

  • Cihui muôn thuở ngàn đời

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 一千年，一万代。指世世代代，时间久长。

Eng

  • CC-CEDICT throughout the ages
  • Cihui 千秋萬代 iānqiūwàndài f.e. throughout the ages