千門萬戶

qiān mén wàn hù thiên môn vạn hộ

Hán Việt: thiên môn vạn hộ · Pinyin: qiān mén wàn hù

Tổng quan

Cấu tạo: (thiên) + (môn) + (vạn) + (hộ)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.形容宮殿的屋宇廣大,門戶眾多。《史記.卷一二.孝武本紀》:「於是作建章宮,度為千門萬戶。」 2.形容住戶眾多稠密。唐.姚合〈晦日送窮〉詩三首之一:「千門萬戶看,無人不送窮。」也作「萬戶千門」。

Eng

  • Cihui 千門萬戶 iānménwànhù f.e. 1. numberless buildings of a palace 2. numerous households