千頭橘奴

qiān tóu jú nú thiên đầu quất nô

Hán Việt: thiên đầu quất nô · Pinyin: qiān tóu jú nú

Tổng quan

Cấu tạo: 千 (thiên) + 頭 (đầu) + 橘 (quất) + 奴 (nô)

Pinyin
qiān tóu jú nú
Hán Việt
thiên đầu quất nô
Cấu tạo
千 + 頭 + 橘 + 奴 · thiên + đầu + quất + nô nghĩa thành phần: thiên + đầu + quất + nô

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 李衡植橘樹千株以養家，並稱橘為奴。見《三國志．卷四八．吳書．三嗣主傳．孫休傳》裴松之注引《襄陽記》。後遂以千頭橘奴為橘的代稱，亦指用以維持家計的些許產業。