半勞動力

bàn láo dòng lì bán lao động lực

Hán Việt: bán lao động lực · Pinyin: bàn láo dòng lì

Tổng quan

chỉ có khả năng làm lao động chân tay nhẹ | người lao động bán thời gian hoặc lao động (nông trại) không đầy đủ sức khỏe

Cấu tạo: (bán) + (lao) + (động) + (lực)

Nghĩa

Việt

  • Cihui chỉ có khả năng làm lao động chân tay nhẹ | người lao động bán thời gian hoặc lao động (nông trại) không đầy đủ sức khỏe

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指体力较弱只能从事一般轻体力劳动的人(多就农业劳动而言)。也叫半劳力。

Eng

  • CC-CEDICT one able to do light manual labor only|semi-able-bodied or part time (farm) worker
  • Cihui one able to do light manual labor only; semi-able-bodied or part time (farm) worker