半跏趺坐

bán già phu tọa

Hán Việt: bán già phu tọa

Tổng quan

bán già phu toạ (術語）兩足加於兩，謂之結跏趺坐，又曰全跏坐。一足加於一，謂之半跏趺坐，半跏趺。全跏坐有吉祥降魔之二坐。半跏坐亦有吉祥降魔之二種。以右之單足加於左之上，為吉祥之半跏；以左之單足加於右之上，為降魔之半跏。全跏坐為如來坐，半跏坐為菩薩坐。禪苑之半跏，降魔之方也。釋氏要覽曰：「念誦經云：全加趺是如來坐，半加趺是菩薩坐。」見結跏趺坐條。☸

Cấu tạo: 半 (bán) + 跏 (già) + 趺 (phu) + 坐 (tọa)

Hán Việt
bán già phu tọa
Cấu tạo
半 + 跏 + 趺 + 坐 · bán + già + phu + tọa nghĩa thành phần: bán + già + phu + tọa

Nghĩa

Việt

  • Cihui bán già phu toạ (術語）兩足加於兩，謂之結跏趺坐，又曰全跏坐。一足加於一，謂之半跏趺坐，半跏趺。全跏坐有吉祥降魔之二坐。半跏坐亦有吉祥降魔之二種。以右之單足加於左之上，為吉祥之半跏；以左之單足加於右之上，為降魔之半跏。全跏坐為如來坐，半跏坐為菩薩坐。禪苑之半跏，降魔之方也。釋氏要覽曰：「念誦經云：全加趺是如來坐，半加趺是菩薩坐。」見結跏趺坐條。☸

ja

  • JMdict half lotus position (meditation posture)|sitting with one foot placed on the opposite thigh