卒業

zú yè tốt nghiệp

Hán Việt: tốt nghiệp · Pinyin: zú yè

Tổng quan

hoàn thành khóa học (cũ) | tốt nghiệp

Cấu tạo: 卒 (tốt) + 業 (nghiệp)

Pinyin
zú yè
Hán Việt
tốt nghiệp
Cấu tạo
卒 + 業 · tốt + nghiệp nghĩa thành phần: tốt + nghiệp

Nghĩa

Việt

  • Cihui hoàn thành khóa học (cũ) | tốt nghiệp
  • Cihui tốt nghiệp tốt nghiệp ☆Xong một khoá học — Học hết một bậc học.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.修畢學業。《漢書．卷八八．儒林傳．施讎傳》：「讎為童子，從田王孫受易，後讎徙長陵，田王孫為博士，復從卒業。」北齊．顏之推《顏氏家訓．勉學》：「梁朝皇孫以下，總丱之年，必先入學，觀其志尚，出身已後，便從文史，略無卒業者。」也作「畢業」。 2.完成未竟的事業。《荀子．仲尼》：「文王誅四，武王誅二，周公卒業。」《文選．司馬相如．難蜀父老》：「今又接之以西夷，百姓力屈，恐不能卒業。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 完成未竟的事业或工作； 完成学业;毕业； 谓全部诵读完毕； 已成之事。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.完成未竟的事业或工作。 2.完成学业;毕业。 3.谓全部诵读完毕。 4.已成之事。

Eng

  • CC-CEDICT to complete a course of study (old)|to graduate
  • Cihui to complete a course of study (old); to graduate

ja

  • JMdict graduation|completion (of a course)|moving on (from)|outgrowing (something)|leaving (a group, company, etc.)

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

毕业 · 结业