賣劍買牛

mài jiàn mǎi niú mại kiếm mãi ngưu

Hán Việt: mại kiếm mãi ngưu · Pinyin: mài jiàn mǎi niú

Tổng quan

Cấu tạo: 賣 (mại) + 劍 (kiếm) + 買 (mãi) + 牛 (ngưu)

Pinyin
mài jiàn mǎi niú
Hán Việt
mại kiếm mãi ngưu
Cấu tạo
賣 + 劍 + 買 + 牛 · mại + kiếm + mãi + ngưu nghĩa thành phần: mại + kiếm + mãi + ngưu

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 原指放下武器，从事耕种。后比喻改业务农或坏人改恶从善。
  • Tân Hoa Tự Điển 原指放下武器，从事耕种◇比喻改业务农或坏人改恶从善。

Eng

  • Cihui 賣劍買牛 àijiànmǎiniú f.e. turn swords into plowshares