南金東箭

nán jīn dōng jiàn nam kim đông tiến

Hán Việt: nam kim đông tiến · Pinyin: nán jīn dōng jiàn

Tổng quan

Cấu tạo: 南 (nam) + 金 (kim) + 東 (đông) + 箭 (tiến)

Pinyin
nán jīn dōng jiàn
Hán Việt
nam kim đông tiến
Cấu tạo
南 + 金 + 東 + 箭 · nam + kim + đông + tiến nghĩa thành phần: nam + kim + đông + tiến

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 西南華山所產的金石及東南會稽所產的竹箭。語本《爾雅．釋地》：「東南之美者，有會稽之竹箭焉；南方之美者，有梁山之犀象焉；西南之美者，有華山之金石焉。」後比喻優秀的人才。《幼學瓊林．卷三．器用類》：「車載斗量之人，不可勝數。南金東箭之品，實是堪奇。」

Eng

  • Cihui 南金東箭 ánjīndōngjiàn f.e. <wr.> good talent