博地凡夫

bác địa phàm phu

Hán Việt: bác địa phàm phu

Tổng quan

BÁC ĐỊA PHÀM PHU Người thường. Tiết Phần Dương Đại Đạt Vô Nghiệp Quốc sư trong LĐHY q. 5 ghi: 十地諸聖、豈不通佛理？可不如一箇博地凡夫？實無此理。 Chư Thánh thập địa, há chẳng thông Phật lý? Vì sao chẳng bằng một người thường? Thật không có lý này.

Cấu tạo: 博 (bác) + 地 (địa) + 凡 (phàm) + 夫 (phu)

Hán Việt: bác địa phàm phu
Cấu tạo: 博 + 地 + 凡 + 夫 · bác + địa + phàm + phu nghĩa thành phần: bác + địa + phàm + phu

Nghĩa

Việt

Cihui BÁC ĐỊA PHÀM PHU Người thường. Tiết Phần Dương Đại Đạt Vô Nghiệp Quốc sư trong LĐHY q. 5 ghi: 十地諸聖、豈不通佛理？可不如一箇博地凡夫？實無此理。 Chư Thánh thập địa, há chẳng thông Phật lý? Vì sao chẳng bằng một người thường? Thật không có lý này.