盧溝橋事變

lú gōu qiáo shì biàn lô câu kiều sự biến

Hán Việt: lô câu kiều sự biến · Pinyin: lú gōu qiáo shì biàn

Tổng quan

Sự biến Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được xem là khởi đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争

Cấu tạo: 盧 (lô) + 溝 (câu) + 橋 (kiều) + 事 (sự) + 變 (biến)

Pinyin
lú gōu qiáo shì biàn
Hán Việt
lô câu kiều sự biến
Cấu tạo
盧 + 溝 + 橋 + 事 + 變 · lô + câu + kiều + sự + biến nghĩa thành phần: lô + câu + kiều + sự + biến

Nghĩa

Việt

  • Cihui Sự biến Cầu Marco Polo ngày 7 tháng 7 năm 1937, được xem là khởi đầu Chiến tranh Trung-Nhật lần thứ hai 抗日戰爭|抗日战争

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 民國二十六年七月七日，日軍在北平市西南盧溝橋附近演習，藉口一名士兵失蹤，挑起軍事衝突，於是揭開中國八年對日抗戰的序幕。也稱為「七七事變」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 亦称七七事变”。1937年7月7日，日本侵略军借口在演习中失踪一名士兵，要求进宛平城搜查，遭中国守军拒绝，日军当夜即炮击宛平城和卢沟桥。中国守军奋起抵抗。8日，中国共产党通电全国号召全民族抗战。11日，日本增兵十万，分二路进攻北平(今北京)和天津，至30日平津相继陷落。这次事变成为中国全国性的抗日战争的开始。

Eng

  • CC-CEDICT Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争[Kang4 Ri4 Zhan4 zheng1]
  • Cihui Marco Polo Bridge Incident of 7th July 1937, regarded as the beginning of the Second Sino-Japanese War 抗日戰爭|抗日战争