卬首信眉

áng shǒu shēn méingang thủ tín mi

Hán Việt: ngang thủ tín mi · Pinyin: áng shǒu shēn méi

Tổng quan

"chinese_explanation": "信，通伸”。昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。"

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。信，通"伸"。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

信，伸。卬首信眉指慷慨激昂、意氣風發的樣子。《漢書．卷六二．司馬遷傳》：「今已虧形為埽除之隸，在闒茸之中，乃欲卬首信眉，論列是非，不亦輕朝廷，羞當世之士邪！」

Cấu tạo: 卬 (ngang) + 首 (thủ) + 信 (tín) + 眉 (mi)

Pinyin
áng shǒu shēn méi
Hán Việt
ngang thủ tín mi
Từ loại
thành
Cấu tạo
卬 + 首 + 信 + 眉 · ngang + thủ + tín + mi nghĩa thành phần: ngang + thủ + tín + mi

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 信，
  • Biên soạn 通伸”。
  • Biên soạn 昂首伸眉。
  • Biên soạn 形容意气昂扬，
  • Biên soạn 不随波逐流。"}

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 信，伸。卬首信眉指慷慨激昂、意氣風發的樣子。《漢書．卷六二．司馬遷傳》：「今已虧形為埽除之隸，在闒茸之中，乃欲卬首信眉，論列是非，不亦輕朝廷，羞當世之士邪！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.昂首伸眉。形容意气昂扬，不随波逐流。信，通"伸"。