卷帙浩繁

juàn zhì hào fán quyển trật hạo phồn

Hán Việt: quyển trật hạo phồn · Pinyin: juàn zhì hào fán

Tổng quan

một lượng lớn (sách và giấy tờ)

Cấu tạo: 卷 (quyển) + 帙 (trật) + 浩 (hạo) + 繁 (phồn)

Pinyin
juàn zhì hào fán
Hán Việt
quyển trật hạo phồn
Cấu tạo
卷 + 帙 + 浩 + 繁 · quyển + trật + hạo + phồn nghĩa thành phần: quyển + trật + hạo + phồn

Nghĩa

Việt

  • Cihui một lượng lớn (sách và giấy tờ)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 卷帙，書籍。卷帙浩繁形容書籍非常繁多。如：「這部叢書卷帙浩繁，恐怕要花不少時間才能整理完畢。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 卷帙：书籍或书籍的篇章。形容书籍很多或一部书的部头很大。
  • Tân Hoa Tự Điển 卷帙书籍或书籍的篇章。形容书籍很多或一部书的部头很大。

Eng

  • CC-CEDICT a huge amount (of books and papers)
  • Cihui 卷帙浩繁 uànzhìhàofán f.e. 1. voluminous work 2. vast collection of books