原文如此

nguyên văn như thử

Hán Việt: nguyên văn như thử

Tổng quan

đúng như nguyên văn ((thường) viết trong ngoặc đơn bên một câu trích dẫn tuy có chứa đựng sai sót hoặc vô lý nhưng vẫn được sao đúng nguyên văn)

Cấu tạo: 原 (nguyên) + 文 (văn) + 如 (như) + 此 (thử)

Hán Việt
nguyên văn như thử
Cấu tạo
原 + 文 + 如 + 此 · nguyên + văn + như + thử nghĩa thành phần: nguyên + văn + như + thử

Nghĩa

Việt

  • Cihui đúng như nguyên văn ((thường) viết trong ngoặc đơn bên một câu trích dẫn tuy có chứa đựng sai sót hoặc vô lý nhưng vẫn được sao đúng nguyên văn)