参饱丛林

tham bão tùng lâm

Hán Việt: tham bão tùng lâm

Tổng quan

THAM BÃO TÙNG LÂM Thiền lâm phương ngữ. Nghĩa là vị thiền tăng lớn tuổi chuyên tinh đạo pháp, dầy dặn kinh nghiệm. HTQL q. 4 ghi: 送化主上堂: ... 浩浩也能縱能橫。 如如也能動能靜。 參飽叢林箇樣人。 取飯不問誰家甑。 Đưa tiễn Hóa chủ xong, thượng đường. ... Bao la cũng hay ngang hay dọc, Như như cũng hay động hay tịnh, Đây là người tham bão tùng lâm. Lấy cơm chẳng hỏi nồi nhà ai?

Cấu tạo: 参 (tham) + 饱 (bão) + 丛 (tùng) + 林 (lâm)

Hán Việt
tham bão tùng lâm
Cấu tạo
参 + 饱 + 丛 + 林 · tham + bão + tùng + lâm nghĩa thành phần: tham + bão + tùng + lâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui THAM BÃO TÙNG LÂM Thiền lâm phương ngữ. Nghĩa là vị thiền tăng lớn tuổi chuyên tinh đạo pháp, dầy dặn kinh nghiệm. HTQL q. 4 ghi: 送化主上堂: ... 浩浩也能縱能橫。 如如也能動能靜。 參飽叢林箇樣人。 取飯不問誰家甑。 Đưa tiễn Hóa chủ xong, thượng đường. ... Bao la cũng hay ngang hay dọc, Như như cũng hay động hay tịnh,…