反动

fǎn dòngphản động

Hán Việt: phản động · Pinyin: fǎn dòng

Tổng quan

phản động. 反動階級 giai cấp phản động 思想反動 tư tưởng phản động; phản tác dụng; tác dụng trái ngược nhau

新华 · Tân Hoa Đại lục

指思想上或行动上维护旧制度，反对进步，反对革命：～阶级, 思想～; 相反的作用：从历史来看，党八股是对于五四运动的一个～。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.行動與原來的主張相反。《北史．卷四一．列傳．楊播》：「高歸彥初雖同德，後尋反動，以疏忌之跡，盡告兩王。」_x000D_ 2.針對現實的政治或社會思潮提出相反意見或推動改革行動。如浪漫派興起於十八世紀末，是對古典主義的反動思潮。_x000D_ 3.對於企圖改變現狀的政治運動或社會運動，表示反對的意見或採取反對的行動，通常被稱為「反動」。

Cấu tạo: 反 (phản) + 動 (động)

Pinyin
fǎn dòng
Hán Việt
phản động
Từ loại
tính
Cấu tạo
反 + 動 · phản + động nghĩa thành phần: phản + động

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 1. reactionary 2. <slang> bad; mean (said jocularly) ◆n. reaction

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.行動與原來的主張相反。《北史．卷四一．列傳．楊播》：「高歸彥初雖同德，後尋反動，以疏忌之跡，盡告兩王。」_x000D_ 2.針對現實的政治或社會思潮提出相反意見或推動改革行動。如浪漫派興起於十八世紀末，是對古典主義的反動思潮。_x000D_ 3.對於企圖改變現狀的政治運動或社會運動，表示反對的意見或採取反對的行動，通常被稱為「反動」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指思想上或行动上维护旧制度，反对进步，反对革命：～阶级, 思想～; 相反的作用：从历史来看，党八股是对于五四运动的一个～。
  • Kaggle Zh-Vi counteraction

Eng

  • JMdict reaction
  • JMdict recoil
  • JMdict kick
  • JMdict backlash
  • Cihui reaction; reactionary

Đức

  • Handedict reaktionär (Adj, Pol)

ja

  • JMdict 反動（はんどう）

other

  • Nguồn khác Làm ngược lại với những người khác

Từ liên quan

Từ trái nghĩa

进步 · 革命