受戒和尚
thụ giới hòa thượng
Hán Việt: thụ giới hòa thượng
Tổng quan
THỤ GIỚI HÒA THƯỢNG Phật giáo ngữ. Hòa thượng trao truyền giới pháp cho tín đồ, là một trong ba vị sư truyền giới. TKĐSBT ghi: 能大師受戒和尚,西京總持寺智光律師;羯磨闍梨,蘇州靈光寺惠靜律師;教授闍梨,荊州天皇寺道德律師。 Hòa thượng truyền giới cho đại sư Huệ Năng là luật sư Trí Quang chùa Tổng Trì tại Tây Kinh; Yết-ma Xà-lê là luật sư Huệ Tĩnh chùa Linh Quang tại Tô Châu; giáo thọ Xà-lê là luật sư Đạo Đức chùa Thiên Hoàng tại Kinh Châu.
Nghĩa
Việt
- Cihui THỤ GIỚI HÒA THƯỢNG Phật giáo ngữ. Hòa thượng trao truyền giới pháp cho tín đồ, là một trong ba vị sư truyền giới. TKĐSBT ghi: 能大師受戒和尚,西京總持寺智光律師;羯磨闍梨,蘇州靈光寺惠靜律師;教授闍梨,荊州天皇寺道德律師。 Hòa thượng truyền giới cho đại sư Huệ Năng là luật sư Trí Quang chùa Tổng Trì tại Tây Kinh; Yết-ma Xà-lê…