口吻生花

kǒu wěn shēng huā khẩu vẫn sanh hoa

Hán Việt: khẩu vẫn sanh hoa · Pinyin: kǒu wěn shēng huā

Tổng quan

Cấu tạo: 口 (khẩu) + 吻 (vẫn) + 生 (sanh) + 花 (hoa)

Pinyin
kǒu wěn shēng huā
Hán Việt
khẩu vẫn sanh hoa
Cấu tạo
口 + 吻 + 生 + 花 · khẩu + vẫn + sanh + hoa nghĩa thành phần: khẩu + vẫn + sanh + hoa

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻吟詩作文興趣盎然且佳句湧現。唐．馮贄《雲仙雜記．卷五．口吻生花》：「張祜苦吟，妻孥喚之不應，以責祜。祜曰：『吾方口吻生花，豈恤汝輩！』」《鏡花緣》第一○○回：「自家做來做去，原覺得口吻生花；他人看了又看，也必定拈花微笑。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻谈吐文雅。