叨陪末座

tāo péi mò zuò thao bồi mạt tọa

Hán Việt: thao bồi mạt tọa · Pinyin: tāo péi mò zuò

Tổng quan

Cấu tạo: 叨 (thao) + 陪 (bồi) + 末 (mạt) + 座 (tọa)

Pinyin
tāo péi mò zuò
Hán Việt
thao bồi mạt tọa
Cấu tạo
叨 + 陪 + 末 + 座 · thao + bồi + mạt + tọa nghĩa thành phần: thao + bồi + mạt + tọa

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 叨：谦词，受到（好处）；陪：奉陪；末座：席中最后的座位。这是受人宴请的客气话。
  • Tân Hoa Tự Điển 叨谦词，受到（好处）；陪奉陪；末座席中最后的座位。这是受人宴请的客气话。

Eng

  • Cihui 叨陪末座 āopéimòzuò f.e. <humb.> be honored with a seat