只履西归

chỉ lí tây quy

Hán Việt: chỉ lí tây quy

Tổng quan

chích lí tây quy (故事）傳燈錄曰：「後魏孝明帝太和十九年，達磨大師於禹門千聖寺端坐而化，其徒為之葬熊耳山，起塔於定林寺。後二年，魏宋雲奉使西域，回，遇師於葱嶺，手攜隻履，翩翩獨逝。問師何往？曰：西天去。雲具奏其事，帝令啟壙視之，惟見空棺，一革履存焉。」☸

Cấu tạo: 只 (chỉ) + 履 (lí) + 西 (tây) + 归 (quy)

Hán Việt
chỉ lí tây quy
Cấu tạo
只 + 履 + 西 + 归 · chỉ + lí + tây + quy nghĩa thành phần: chỉ + lí + tây + quy

Nghĩa

Việt

  • Cihui chích lí tây quy (故事）傳燈錄曰：「後魏孝明帝太和十九年，達磨大師於禹門千聖寺端坐而化，其徒為之葬熊耳山，起塔於定林寺。後二年，魏宋雲奉使西域，回，遇師於葱嶺，手攜隻履，翩翩獨逝。問師何往？曰：西天去。雲具奏其事，帝令啟壙視之，惟見空棺，一革履存焉。」☸