合而爲一

hé ér wéi yī hợp nhi vi nhất

Hán Việt: hợp nhi vi nhất · Pinyin: hé ér wéi yī

Tổng quan

hợp nhất lại (thành ngữ) | thống nhất các yếu tố khác biệt thành một tổng thể

Cấu tạo: 合 (hợp) + 而 (nhi) + 爲 (vi) + 一 (nhất)

Pinyin
hé ér wéi yī
Hán Việt
hợp nhi vi nhất
Cấu tạo
合 + 而 + 爲 + 一 · hợp + nhi + vi + nhất nghĩa thành phần: hợp + nhi + vi + nhất

Nghĩa

Việt

  • Cihui hợp nhất lại (thành ngữ) | thống nhất các yếu tố khác biệt thành một tổng thể

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 把散乱的事物合在一起。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.合并在一起;合并为一体。

Eng

  • CC-CEDICT to merge together (idiom); to unify disparate elements into one whole
  • Cihui to merge together (idiom); to unify disparate elements into one whole