吐膽傾心

tǔ dǎn qīng xīn thổ đảm khuynh tâm

Hán Việt: thổ đảm khuynh tâm · Pinyin: tǔ dǎn qīng xīn

Tổng quan

Cấu tạo: 吐 (thổ) + 膽 (đảm) + 傾 (khuynh) + 心 (tâm)

Pinyin
tǔ dǎn qīng xīn
Hán Việt
thổ đảm khuynh tâm
Cấu tạo
吐 + 膽 + 傾 + 心 · thổ + đảm + khuynh + tâm nghĩa thành phần: thổ + đảm + khuynh + tâm

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 倾：倒出。将埋藏在心底里的话全部讲出来。比喻痛快地说出了心里话。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.同"吐肝露胆"。
  • Tân Hoa Tự Điển 倾倒出。将埋藏在心底里的话全部讲出来。比喻痛快地说出了心里话。

Eng

  • Cihui 吐膽傾心 ǔdǎnqīngxīn f.e. unbosom oneself