吐露真情

thổ lộ chân tình

Hán Việt: thổ lộ chân tình

Tổng quan

thổ lộ chân tình: bầy tỏ hết tình thực

Cấu tạo: 吐 (thổ) + 露 (lộ) + 真 (chân) + 情 (tình)

Hán Việt
thổ lộ chân tình
Cấu tạo
吐 + 露 + 真 + 情 · thổ + lộ + chân + tình nghĩa thành phần: thổ + lộ + chân + tình

Nghĩa

Việt

  • Cihui thổ lộ chân tình: bầy tỏ hết tình thực

Eng

  • Cihui 吐露真情 ǔlù zhēnqíng v.o. come out with the truth; unbosom oneself; tell the truth