向若而嘆

xiàng ruò ér tàn hướng nhược nhi thán

Hán Việt: hướng nhược nhi thán · Pinyin: xiàng ruò ér tàn

Tổng quan

Cấu tạo: 向 (hướng) + 若 (nhược) + 而 (nhi) + 嘆 (thán)

Pinyin
xiàng ruò ér tàn
Hán Việt
hướng nhược nhi thán
Cấu tạo
向 + 若 + 而 + 嘆 · hướng + nhược + nhi + thán nghĩa thành phần: hướng + nhược + nhi + thán

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻向高明者折服，而自叹不如。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语出《庄子．秋水》"至于北海，东面而视，不见水端，于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而叹曰'……今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣。'"若，海神◇因以"向若而叹"比喻向高明者折服，而自叹不如。