吞吐不得

THÔN THỔ BẤT ĐẮC Còn gọi: Thôn thổ bất hạ, Thôn bất nhập thổ bất xuất. Nuốt không vào, nhổ không ra. Câu này dùng để hình dung sự rắc rối, khó chịu của tình huống, giống như trong miệng ngậm một vật mà không thể nuốt vào hoặc nhổ ra, muôn phần khó chịu. Còn tỷ dụ cho không có cách nào để ứng đáp, khó xử trí. Thiền tông mượn từ này để chỉ cho việc không thể thọ dụng diệu dược Phật pháp vì thiếu đạo…