含蓼問疾

hán liǎo wèn jí hàm liệu vấn tật

Hán Việt: hàm liệu vấn tật · Pinyin: hán liǎo wèn jí

Tổng quan

Cấu tạo: 含 (hàm) + 蓼 (liệu) + 問 (vấn) + 疾 (tật)

Pinyin
hán liǎo wèn jí
Hán Việt
hàm liệu vấn tật
Cấu tạo
含 + 蓼 + 問 + 疾 · hàm + liệu + vấn + tật nghĩa thành phần: hàm + liệu + vấn + tật

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 蓼：一种苦味水草。不顾辛苦，慰问疾病。旧时比喻君主安抚军民，跟百姓同甘共苦。
  • Tân Hoa Tự Điển 蓼一种苦味水草。不顾辛苦，慰问疾病。旧时比喻君主安抚军民，跟百姓同甘共苦。

Eng

  • Cihui 含蓼問疾 ánliǎowènjí f.e. ask after the people's sufferings with deep concern