聽任

tīng rèn thính nhâm

Hán Việt: thính nhâm · Pinyin: tīng rèn

Tổng quan

để cho (việc gì đó xảy ra) | cho phép (ai làm gì) | chịu đựng | nhường

Cấu tạo: 聽 (thính) + 任 (nhâm)

Pinyin
tīng rèn
Hán Việt
thính nhâm
Cấu tạo
聽 + 任 · thính + nhâm nghĩa thành phần: thính + nhâm

Nghĩa

Việt

  • Cihui để cho (việc gì đó xảy ra) | cho phép (ai làm gì) | chịu đựng | nhường

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 任憑去做，而不加以約束。《漢書．卷八三．薛宣傳》：「賣買聽任富吏，賈數不可知。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 犹信用。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.犹信用。

Eng

  • CC-CEDICT to let (sth happen)|to allow (sb to do sth)|to submit to|to yield
  • Cihui to let (sth happen); to allow (sb to do sth); to submit to; to yield

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

任凭

Từ trái nghĩa

禁止