呆頭呆腦

dāi tóu dāi nǎo ngốc đầu ngốc não

Hán Việt: ngốc đầu ngốc não · Pinyin: dāi tóu dāi nǎo

Tổng quan

ngờ nghệch | chậm chạp

Cấu tạo: 呆 (ngốc) + 頭 (đầu) + 呆 (ngốc) + 腦 (não)

Pinyin: dāi tóu dāi nǎo
Hán Việt: ngốc đầu ngốc não
Cấu tạo: 呆 + 頭 + 呆 + 腦 · ngốc + đầu + ngốc + não nghĩa thành phần: ngốc + đầu + ngốc + não

Nghĩa

Việt

Cihui ngờ nghệch | chậm chạp

Mainland

Tân Hoa Tự Điển 呆：呆板，不灵活。形容思想、行动迟钝笨拙。
Tân Hoa Tự Điển 呆呆板，不灵活。形容思想、行动迟钝笨拙。

Eng

CC-CEDICT oafish; dull-witted
Cihui 呆頭呆腦 āitóudāinǎo f.e. dull-looking

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa