呼之即來

hū zhī jí lái hô chi tức lai

Hán Việt: hô chi tức lai · Pinyin: hū zhī jí lái

Tổng quan

đến khi được gọi (thành ngữ) | sẵn sàng và vâng lời | luôn nghe theo lệnh ai đó

Cấu tạo: 呼 (hô) + 之 (chi) + 即 (tức) + 來 (lai)

Pinyin
hū zhī jí lái
Hán Việt
hô chi tức lai
Cấu tạo
呼 + 之 + 即 + 來 · hô + chi + tức + lai nghĩa thành phần: hô + chi + tức + lai

Nghĩa

Việt

  • Cihui đến khi được gọi (thành ngữ) | sẵn sàng và vâng lời | luôn nghe theo lệnh ai đó

Eng

  • CC-CEDICT to come when called (idiom); ready and compliant|always at sb's beck and call
  • Cihui to come when called (idiom); ready and compliant; always at sb's beck and call