命舛數奇

mìng chuǎn shù jī mệnh suyễn sổ kì

Hán Việt: mệnh suyễn sổ kì · Pinyin: mìng chuǎn shù jī

Tổng quan

Cấu tạo: 命 (mệnh) + 舛 (suyễn) + 數 (sổ) + 奇 (kì)

Pinyin
mìng chuǎn shù jī
Hán Việt
mệnh suyễn sổ kì
Cấu tạo
命 + 舛 + 數 + 奇 · mệnh + suyễn + sổ + kì nghĩa thành phần: mệnh + suyễn + sổ + kì

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 舛：不顺，不幸；奇：单数，古人认为单数不吉。指命运不好，事多不顺利。用以形容人的经历坎坷，潦倒失意。