咆哮如雷

páo xiāo rú léi bào hao như lôi

Hán Việt: bào hao như lôi · Pinyin: páo xiāo rú léi

Tổng quan

nổi giận đùng đùng (thành ngữ)

Cấu tạo: 咆 (bào) + 哮 (hao) + 如 (như) + 雷 (lôi)

Pinyin
páo xiāo rú léi
Hán Việt
bào hao như lôi
Cấu tạo
咆 + 哮 + 如 + 雷 · bào + hao + như + lôi nghĩa thành phần: bào + hao + như + lôi

Nghĩa

Việt

  • Cihui nổi giận đùng đùng (thành ngữ)

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 形容人暴怒喊叫的神态。

Eng

  • CC-CEDICT to be in a thundering rage (idiom)
  • Cihui 咆哮如雷 áoxiàorúléi f.e. roar with rage