咫尺天顏

zhǐ chǐ tiān yán chỉ xích thiên nhan

Hán Việt: chỉ xích thiên nhan · Pinyin: zhǐ chǐ tiān yán

Tổng quan

Cấu tạo: (chỉ) + (xích) + (thiên) + (nhan)

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语本《左传.僖公九年》"天威不违颜咫尺。原谓天鉴察不远,威严如常在面前。"后以"咫尺天颜"比喻离天子容颜极近。亦指天子之颜。