問罪之師

wèn zuì zhī shī vấn tội chi sư

Hán Việt: vấn tội chi sư · Pinyin: wèn zuì zhī shī

Tổng quan

lực lượng trừng phạt | người đi khiển trách nghiêm khắc

Cấu tạo: 問 (vấn) + 罪 (tội) + 之 (chi) + 師 (sư)

Pinyin
wèn zuì zhī shī
Hán Việt
vấn tội chi sư
Cấu tạo
問 + 罪 + 之 + 師 · vấn + tội + chi + sư nghĩa thành phần: vấn + tội + chi + sư

Nghĩa

Việt

  • Cihui lực lượng trừng phạt | người đi khiển trách nghiêm khắc

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 稱討伐犯錯者的隊伍或前來責難的人。《舊唐書．卷六九．侯君集傳》：「天子以高昌驕慢無禮，使吾恭行天罰，今襲人於墟墓之間，非問罪之師也。」《聊齋志異．卷一○．葛巾》：「日已向辰，喜無問罪之師，心漸寧貼。」

Eng

  • CC-CEDICT punitive force|a person setting out to deliver severe reproach
  • Cihui punitive force; a person setting out to deliver severe reproach