喂虎割肉

wèi hǔ gē ròu uy hổ cát nhục

Hán Việt: uy hổ cát nhục · Pinyin: wèi hǔ gē ròu

Tổng quan

Cấu tạo: 喂 (uy) + 虎 (hổ) + 割 (cát) + 肉 (nhục)

Pinyin
wèi hǔ gē ròu
Hán Việt
uy hổ cát nhục
Cấu tạo
喂 + 虎 + 割 + 肉 · uy + hổ + cát + nhục nghĩa thành phần: uy + hổ + cát + nhục

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 语本《史记．张耳陈馀列传》"且余所以不俱死，欲为赵王﹑张君报秦;今必俱死，如以肉委饿虎﹐何益?"后因以"喂虎割肉"比喻无益的牺牲。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.语本《史记．张耳陈馀列传》"且余所以不俱死，欲为赵王﹑张君报秦;今必俱死，如以肉委饿虎﹐何益?"后因以"喂虎割肉"比喻无益的牺牲。