善罷干休

shàn bà gān xiū thiện bãi kiền hưu

Hán Việt: thiện bãi kiền hưu · Pinyin: shàn bà gān xiū

Tổng quan

chịu để yên

Cấu tạo: 善 (thiện) + 罷 (bãi) + 干 (kiền) + 休 (hưu)

Pinyin
shàn bà gān xiū
Hán Việt
thiện bãi kiền hưu
Cấu tạo
善 + 罷 + 干 + 休 · thiện + bãi + kiền + hưu nghĩa thành phần: thiện + bãi + kiền + hưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui chịu để yên

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 善：好好地；甘休：情愿罢休。好好地解决纠纷，不再闹下去（多用于否定）。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.见"善罢甘休"。
  • Tân Hoa Tự Điển 善好好地；甘休情愿罢休∶好地解决纠纷，不再闹下去（多用于否定）。

Eng

  • CC-CEDICT variant of 善罷甘休|善罢甘休[shan4 ba4 gan1 xiu1]
  • Cihui variant of 善罷甘休|善罢甘休