喜聞樂見

xǐ wén lè jiàn hỉ văn nhạc kiến

Hán Việt: hỉ văn nhạc kiến · Pinyin: xǐ wén lè jiàn

Tổng quan

rất thích nghe và thấy (thành ngữ) | được đón nhận | phù hợp với sở thích thích nghe ngóng; thích quan sát; vui tay vui mắt。喜歡聽，樂意看。

Cấu tạo: 喜 (hỉ) + 聞 (văn) + 樂 (nhạc) + 見 (kiến)

Pinyin
xǐ wén lè jiàn
Hán Việt
hỉ văn nhạc kiến
Cấu tạo
喜 + 聞 + 樂 + 見 · hỉ + văn + nhạc + kiến nghĩa thành phần: hỉ + văn + nhạc + kiến

Nghĩa

Việt

  • Cihui rất thích nghe và thấy (thành ngữ) | được đón nhận | phù hợp với sở thích thích nghe ngóng; thích quan sát; vui tay vui mắt。喜歡聽，樂意看。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 喜歡聽，樂意看。比喻非常歡迎。如：「這是一件大家喜聞樂見的美事。」

Eng

  • CC-CEDICT to love to hear and see (idiom)|well received|to one's liking
  • Cihui to love to hear and see (idiom); well received; to one's liking