單絲不線

dān sī bù xiàn đan ti bất tuyến

Hán Việt: đan ti bất tuyến · Pinyin: dān sī bù xiàn

Tổng quan

Cấu tạo: 單 (đan) + 絲 (ti) + 不 (bất) + 線 (tuyến)

Pinyin
dān sī bù xiàn
Hán Việt
đan ti bất tuyến
Cấu tạo
單 + 絲 + 不 + 線 · đan + ti + bất + tuyến nghĩa thành phần: đan + ti + bất + tuyến

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 （歇後語）孤掌難鳴。一條絲紡不成線。比喻單獨一個人的力量不能成大事。《西遊記》第四四回：「行者暗自喜道：『我欲下去與他混一混，奈何單絲不線──孤掌難鳴。且回去照顧八戒、沙僧，一同來耍耍。』」也作「單絲不成線」。