嘴尖舌巧

chủy tiêm thiệt xảo

Hán Việt: chủy tiêm thiệt xảo

Tổng quan

Cấu tạo: 嘴 (chủy) + 尖 (tiêm) + 舌 (thiệt) + 巧 (xảo)

Hán Việt
chủy tiêm thiệt xảo
Cấu tạo
嘴 + 尖 + 舌 + 巧 · chủy + tiêm + thiệt + xảo nghĩa thành phần: chủy + tiêm + thiệt + xảo

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 口齒伶俐而出言刻薄。如：「他嘴尖舌巧，你跟他爭辯一定吃虧。」

Eng

  • Cihui 嘴尖舌巧 uǐjiānshéqiǎo f.e. be gifted with a quick and sharp tongue