四大門兒

tứ đại môn nhi

Hán Việt: tứ đại môn nhi

Tổng quan

Cấu tạo: (tứ) + (đại) + (môn) + (nhi)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 狐、鼬、蝟、蛇。迷信鬼神的人,相信這四種動物能降禍福於人,故尊稱牠們為「四大門兒」。

Eng

  • Cihui 四大門兒 ì dà ménr n. <trad.> fox, skunk, porcupine, and snake (which some believe can influence human life)