四种往生

tứ chủng vãng sanh

Hán Việt: tứ chủng vãng sanh

Tổng quan

tứ chủng vãng sinh (名數）一正念往生，如阿彌陀經所說心不顛倒即得往生是也。二狂亂往生，此人以一生惡業，地獄之猛火一時俱來逼苦，狂亂之時，遇善知識，作一聲或十聲之念佛，而往生極樂也。觀經下下品之所說是也。三無記往生，此人既於平生發得歸命信心，故臨終時依過去之業因，雖心神衰弱而為無記（非善非惡）不能念佛，而乘前之念佛必得往生也。四意念往生，若人臨終時，雖不出聲而稱佛，惟意念阿彌陀佛，即得往生也。☸

Cấu tạo: 四 (tứ) + 种 (chủng) + 往 (vãng) + 生 (sanh)

Hán Việt
tứ chủng vãng sanh
Cấu tạo
四 + 种 + 往 + 生 · tứ + chủng + vãng + sanh nghĩa thành phần: tứ + chủng + vãng + sanh

Nghĩa

Việt

  • Cihui tứ chủng vãng sinh (名數）一正念往生，如阿彌陀經所說心不顛倒即得往生是也。二狂亂往生，此人以一生惡業，地獄之猛火一時俱來逼苦，狂亂之時，遇善知識，作一聲或十聲之念佛，而往生極樂也。觀經下下品之所說是也。三無記往生，此人既於平生發得歸命信心，故臨終時依過去之業因，雖心神衰弱而為無記（非善非惡）不能念佛，而乘前之念佛必得往生也。四意念往生，若人臨終時，雖不出聲而稱佛，惟意念阿彌陀佛，即得往生也。☸