回鄉偶書

huí xiāng ǒu shū hồi hương ngẫu thư

Hán Việt: hồi hương ngẫu thư · Pinyin: huí xiāng ǒu shū

Tổng quan

Cấu tạo: 回 (hồi) + 鄉 (hương) + 偶 (ngẫu) + 書 (thư)

Pinyin
huí xiāng ǒu shū
Hán Việt
hồi hương ngẫu thư
Cấu tạo
回 + 鄉 + 偶 + 書 · hồi + hương + ngẫu + thư nghĩa thành phần: hồi + hương + ngẫu + thư

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 诗篇名。唐代贺知章作。共二首。作者八十六岁辞官回乡时所作，当时他离家乡已有五十余年。前一首写回乡时儿童已不认识他，故笑问客从何处来”，将久离故乡的悲哀巧妙地藏匿于欢快场景中◇一首用家乡风景依旧来反衬人事变化之多，感慨深沉。