回船轉舵

huí chuán zhǎn duò hồi thuyền chuyển đà

Hán Việt: hồi thuyền chuyển đà · Pinyin: huí chuán zhǎn duò

Tổng quan

Cấu tạo: 回 (hồi) + 船 (thuyền) + 轉 (chuyển) + 舵 (đà)

Pinyin
huí chuán zhǎn duò
Hán Việt
hồi thuyền chuyển đà
Cấu tạo
回 + 船 + 轉 + 舵 · hồi + thuyền + chuyển + đà nghĩa thành phần: hồi + thuyền + chuyển + đà

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 比喻做事說話隨機改變。《醒世恆言．卷七．錢秀才錯占鳳凰儔》：「見他有咈然不悅之意，即忙回船轉舵道：『大官人莫要性急。』」